Wie diese Recherche gebaut ist

Was hier läuft

• Der Bestand ist der amtliche Verordnungstext von EUR-Lex. Welche Fassung genau verwendet wird, steht auf jeder Verordnungsseite.
• Die Zerlegung folgt der Rechtsstruktur, nicht der Zeichenzahl: Erwägungsgründe, Kapitel, Artikel, Absätze, Anhänge. Jeder Abschnitt bleibt so einer Fundstelle zugeordnet.
• Die Antwort entsteht nur aus den Stellen, die zur Frage gefunden wurden. Jede Aussage nennt Artikel und Absatz und verlinkt auf den amtlichen Text.
• Der Betrieb: Suche und Index laufen bei Hetzner Cloud, Rechenzentrum Falkenstein, Sachsen. Die Antworten formuliert in dieser öffentlichen Demo ein Sprachmodell von OpenAI (USA). In Kundenprojekten setzen wir Mistral aus Paris ein.

Was dafür nötig ist

• Ein Bestand in durchsuchbarer Form: Text, nicht nur eingescannte Bilder.
• Eine Struktur, an der man zerlegen kann: Kapitel, Abschnitte, Nummern, Überschriften. Bei Verordnungen ist es die Rechtsstruktur, bei einer Betriebsanleitung die Gliederung.
• Jemand, der entscheidet, was als Quelle gilt: welche Dokumente hinein gehören, welche Fassung maßgeblich ist und was draußen bleibt.

Was es kostet, laufend zu betreiben

Gemessen vom 3. Oktober 2026 bis 28. Oktober 2026.

Beantwortete FragenMessung: Fragenprotokoll der Recherche, jede beantwortete Besucherfrage einmal, ohne Prüfläufe. Das Protokoll wird nach 30 Tagen gelöscht.

86

Davon aus dem Zwischenspeicher, ohne ModellaufrufMessung: Anteil der Antworten aus dem Zwischenspeicher, ohne Modellaufruf.

82,56 %

Modellkosten je AntwortMessung: Mittelwert über neu erzeugte Antworten (ohne Zwischenspeicher), je Antwort aus den gemeldeten Token-Zahlen aller Aufrufe einschließlich Suche und Korrekturrunde.

0,1015 US-Cent

Modellkosten der Recherche im Zeitraum, 504 ModellaufrufeMessung: Summe aller Modell- und Embedding-Aufrufe der Recherche im Zeitraum, einschließlich Importen, Prüfläufen und Tests.

0,32 US-Dollar (32,3094 US-Cent)

Modellkosten des KI-Checks im ZeitraumMessung: Summe der Werkstatt im Zeitraum, eigener Zähler.

0,01 US-Dollar (1,1396 US-Cent)

Listenpreise je Million Token (gpt-5.6-luna), in US-DollarPreisliste des Anbieters, wie in der Konfiguration hinterlegt.

Eingabe 0,20, zwischengespeicherte Eingabe 0,02, Ausgabe 1,20, Embedding 0,13

Feste Kosten

Die Beträge für Server und Auslieferung werden hier eingetragen, sobald die Rechnungen ausgewertet sind.

Eigene Messung von Vinano im angegebenen Zeitraum. Kosten für Einrichtung und Pflege sind nicht enthalten. Modellkosten sind aus den vom Anbieter gemeldeten Token-Zahlen und seinen Listenpreisen berechnet und in US-Dollar angegeben, der Währung, in der der Anbieter abrechnet.

Was es nicht tut

• Keine Rechtsberatung.
• Keine Einschätzung zum Einzelfall.
• Keine Antwort ohne Fundstelle. Findet die Suche keine passende Stelle, sagt die Recherche das.
• Keine Aussage über Dokumente, die nicht im Bestand sind.

Für wen das gebaut wird

• Fachverlage: Das eigene Archiv wird recherchierbar wie dieser Text, mit den eigenen Beiträgen und Autorinnen und Autoren als Quelle.
• Verbände: Regelwerke, Merkblätter und Stellungnahmen werden für Mitglieder befragbar, jede Antwort mit Fundstelle im eigenen Dokument.
• Beratungsunternehmen: Eigene Leitfäden und Prüfschemata werden zur Recherche für das ganze Team.
• Unternehmen mit eigener technischer Dokumentation: Betriebsanleitungen, Normenauszüge und interne Richtlinien werden durchsuchbar, Antworten nur aus diesen Dokumenten.